Als Carola aan het ontbijt in een B&B vertelt hoe haar zoon heet, ziet ze de Engels sprekende gastvrouw schrikken. Wat bleek: ze had verstaan dat Carola's zoon het downsyndroom had, in plaats van 'his name is Douwe'...