Als er een aanbieding is, vraagt Bart's moeder of hij 'even' 48 blikken kapucijners wil ophalen. Een hele toer op de fiets. Helemaal als blijkt dat Bart de verkeerde kapucijners, dus voor de volle prijs heeft meegenomen. Kan hij nog een keer op pad om te ruilen ....