Beatrice gaat op zaterdagochtend met een hockeyteam op stap. Als ze op de TomTom met een paar 'volgauto's' midden in een woonwijk eindigt, snapt ze er helemaal niks van. Blijkt dat ze het prive adres van het secretariaat van de hockeyclub te hebben ingetoetst.