Als Ben de Tapperij met een vriend binnenstapt, liggen er allemaal ballonnetjes op de grond. Zeker een feestje geweest denken ze nog. Totdat ze merken dat zij de enige aanwezigen zijn die een biertje aan de bar drinken. Barkeeper helemaal blij, want de studenten bestellen alleen maar ballonnetjes met lachgas....