Als Bart z'n gordel vastklemt en weg rijdt, hoort hij het irritante gepiep van de gordel. Hij stopt, gespt de riem opnieuw los en vast, rijdt weer weg, maar hoort opnieuw gepiep. Als hij nogmaals stopt en het probleem nog niet verholpen is, besluit hij bijna om naar de dealer te rijden. Totdat hij zijn loodzware tas op de bijrijdersstoel ziet staan....